.

Song: Humnava
From movie: Hamari Adhuri Kahani
Year: 2015
Music: Mithoon
Lyrics: Sayeed Quadri
Label: Sony Music
Singers: Papon, Mithoon

Aaaa…
Ae Humnava, Mujhe Apna Bana Le…
oh pasangan hidupku, jadikan aku milikmu

Sookhi Padi Dil Ki Iss Zameen Ko Bhiga De
datanglah, basahilah kekeringan di hatiku

Hmm… Hoon Akela, Zara Haath Badha De…
aku kesepian, ulurkan tanganmu kepadaku

Sookhi Padi Dil Ki Iss Zameen Ko Bhiga De
datanglah, basahilah kekeringan di hatiku

Kab Se Main Dar Dar Phir Raha
ku tlah berkelana kesana kemari sejak lama

Musaafir Dil Ko Panaah De
berilah perlindungan pada hatiku yang mengembara ini

Tu Aawaargi Ko Meri Aaj Thehra De…
mengakhiri ketidak patuhanku

Ho Sake Toh, Thoda Pyaar Jata De…
jika itu memungkinkan berilah sedikit cintamu

Sookhi Padi Dil Ki Iss Zameen Ko Bhiga De
datanglah, basahilah kekeringan di hatiku

Aaaa… Hey… Aaaa…Murjhaayi Si Shaakh Pe Dil Ki, Phool Khilte Hain Kyun
pada ranting pohon yang layu, mengapa bunga bunga bermekaran

Baat Gulon Ki Zikr Mehak Ka, Achha Lagta Hai Kyun
berbicara mengenai bunga bunga yang begitu harum, mengapa hal ini terasa begitu baik

Un Rangon Se Tune Milaaya, Jinse Kabhi Main Mil Na Paaya
kau tlah memperlihatkan aku pada warna itu yang belum pernah aku lihat sebelumnya

Dil Karta Hai Tera Shukriya, Phir Se Bahaarein Tu La De
hatiku mengucapkan banyak terima kasih padamu.. tolong bawa kembali musim semi ini

Dil Ka Soona, Banjar Mehka De…
keharuman pada hatiku yang kesepian dan kekeringan

Sookhi Padi Dil Ki Iss Zameen Ko Bhiga De
datanglah, basahilah kekeringan di hatiku

Hmm… Hoon Akela, Zara Haath Badha De…
aku kesepian, ulurkan tanganmu kepadaku

Sookhi Padi Dil Ki Iss Zameen Ko Bhiga De
datanglah, basahilah kekeringan di hatiku

Waise Toh Mausam Guzre Hain, Zindagi Mein Kayi
meskipun begitu banyak musim yang tlah berlalu sepanjang hidupku

Par Ab Na Jaane Kyun Mujhe Woh, Lag Rahe Hain Haseen
tak tahu mengapa sekarang aku merasa satu diantara mereka begitu indah

Tere Aane Par Jaana Maine, Kahin Na Kahin Zinda Hoon Main
dengan kehadiranmu. aku tahu bahwa aku masih hidup

Jeene Laga Hoon Main, Ab Ye Fizaayein, Chehre Ko Chhooti Hawaayein
aku mulai hidup bahagia di udara ini. angin lewat menyentuh wajahku

Inki Tarah, Do Kadam Toh Badha Le…
sepertinya angin ini .. mengambil beberapa langkah ke arahku

Sookhi Padi Dil Ki Iss Zameen Ko Bhiga De
datanglah, basahilah kekeringan di hatiku

Hmm… Hoon Akela, Zara Haath Badha De…
aku kesepian, ulurkan tanganmu kepadaku

Sookhi Padi Dil Ki Iss Zameen Ko Bhiga De
datanglah, basahilah kekeringan di hatiku

.

.

Meri Aashiqui Lyrics

Film: Aashiqui 2
Singers: Arijit Singh, Palak Muchhal
Music: Mithoon
Lyrics: Mithoon, Irshad Kamil
Cast: Aditya Roy Kapur, Shraddha Kapoor
Bahasa: Hindi 
Music Label: T-Series


--Female--
Tu mujhe chhod jaaye
Kau pergi meninggalkanku

Yeh nahi ho sakta, saathiya
Ini tidak mungkin terjadi  ,kekasihku

Meri baaton mein tera zikr sadaa
Dalam peucapanku selalu menyebut namamu

Meri yaad mein teri fikr sadaa
Dalam pikiranku selali ingat tentangmu

Main jo bhi hoon tum hi to ho
Apapun diriku kini  , itu karenamu

Mujhe tum se mili apni adaa
Pertemuanku denganmu adalah kemuliaanku

--Male--
Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho
Karena hanya kamu Kini hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho..
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

--Female--
Tum hi ho, tum hi ho
Hanya kamu ,hanya kamu

Arz bhi, mera marz bhi
Pembicaraanku, keputusanku

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

--Male--
Tere liye hi jiya main
Hanya untukmu aku hidup

Khud ko jo yun de diya hai
Telah kuserahkan diriku padamu seperti ini

Teri wafa ne mujhko sambhala
Kesetiaanmu lah yang telah menjagaku

Saare ghamon ko dil se nikaala
Menghapus seluruh duka dari dalam hati

Main jo mit bhi gaya tto wajood mera
Bila nanti pun aku telah tiada

Sadaa tujh mein rahe zinda Hmm..
Selamanya aku akan hidup dalam dirimu

Kyun ki tum hi ho, abb tum hi ho
Karena hanya kamu Kini hanya kamu

Ki zindagi abb tum hi ho.. woh o..
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui abb tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

--Female--
Tum hi ho, tum hi ho
Hanya kamu, hanya kamu saja

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku jua, deritaku juga

Meri aashiqui ab tum hi ho
Romansaku kini hanya kamu seorang

Tum Hi Ho Lyrics

Movie :Aashiqui 2
Star Cast: Aditya Roy Kapoor, Shraddha Kapoor
Singer: Arijit Singh
Music/Lyrics: Mithoon Sharma
Bahasa : Hindi                            
Music Label: T-Series


Hum tere bin ab reh nahi sakte
Aku tanpamu kini tak dapat hidup

Tere bina kya wajood mera 
Tanpamu apalah arti keberadaanku

Hum tere bin ab reh nahi sakte
Aku tanpamu kini tak dapat hidup

Tere bina kya wajood mera 
Tanpamu apalah arti keberadaanku

Tujhse juda gar ho jaayenge
Jika aku terpisah darimu

Toh khud se hi ho jaayenge judaa
Maka aku juga akan berpisah dari diriku

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Tera mera rishta hai kaisa
Bagaimana hubungan kita in

Ik pal door gawara nahi
Aku tidak bisa jauh darimu walau untuk sesaat

Tere liye har roz hai jeete
Untukmu setiap hari aku bertahan hidup

Tujh ko diya mera waqt sabhi
Semua waktuku hanya untukmu

Koi lamha mera na ho tere bina
Tiada sedikitpun waktuku tanpa kehadiranmu

Har saans pe naam tera
Namamu ada di setiap hembusan nafask

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Tumhi ho... Tumhi ho...
Dirimu Dirimu 

Tere liye hi jiya main
Hidupku hanya untukmu

Khud ko jo yun de diya hai
Aku telah memberikan hidupku untukmu

Teri wafa ne mujhko sambhala
Kesetiaanmu lah yang telah menjagaku

Saare ghamon ko dil se nikala
Menghapus seluruh duka dari dalam hatiku

Tere saath mera hai naseeb juda
Bersamamu nasibku terjalin

Tujhe paake adhoora naa raha hmm..
Setelah mendapatkanmu hidupku terasa sempurna

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Kyunki tum hi ho
Karena hanya kamu

Ab tum hi ho
Sekarang hanya kamu

Zindagi ab tum hi ho
Kehidupanku kini hanya kamu seorang

Chain bhi, mera dard bhi
Ketenanganku juga rasa sakitku

Meri aashiqui ab tum hi ho
Cintaku sekarang adalah dirimu seorang

Hamari Adhuri Kahani Lyrics

Movie: Hamari Adhuri Kahani (2015)
Cast : Emraan Hashmi & Vidya Ballan
Singer: Arijit Singh
Music: Jeet Ganguly
Lyrics: Rashmi Singh
Label: Sony Music
Producer: Mukesh Bhatt

Paas aaye..
Datanglah kemari

Dooriyaan phir bhi kam na hui
Meskipun jarak masih ada diantara kita

Ek adhuri si hamari kahani rahi
Satu kisah kita yang tidak pernah lengkap

Aasmaan ko zameen yeh zaroori nahin 
Seperti langit ini seakan tidak membutuhkan bumi lagi

Jaa mile ...Jaa mile 
Akan kau temukan ,akan kau temukan

Ishq saccha wahi Jisko milti nahin 
Cinta sejati adalah cinta yang tidak memenuhi dasar tujuan

Manzilein.. manzilein
Tujuan tujuan

Rang tha noor tha Jab kareeb tu tha
Ada warna ,ada cahaya ketika kau dekat denganku

Ek jannat sa tha yeh jahaan
Dunia ini seperti surga

Waqt ki ret pe kucch mere naam sa
Sesuatu seperti namaku diatas pasir waktu itu

Likh ke chhod gaya tu kahan
Dimana bahwa kau telah menulis dan pergi meninggalkannya

Hamari Adhoori Kahani-4
Kisah kita yang tidak pernah lengkap

Khushbuon se teri yun hi takra gaye
Aku bertemu didalam keharuman dirimu dan saling beradu

Chalte chalte dekho na hum kahaan aa gaye
Lihatlah dimana bahwa kita telah datang berjalan bersama

Jannatein agar yahin tu dikhe yon nahin
Jika ini adalah surga lalu kenapa aku tak meihatmu

Chaand suraj sabhi hai yahaan
Bulan dan matahari semua ada disini

Intezaar tera sadiyon se kar raha
Aku tlah menunggumu selama ratusan tahun

Pyaasi baithi hai kab se yahaan
Hingga aku kehausan duduk disini sejak begitu lama

Hamari Adhoiri Kahani 
Kisah kita yang tidak lengkap

Pyaas kaa ye safar khatam ho jaayega
Kehausan dalam perjalanan ini akan berakhir

Kucch adhoora sa jo tha poora ho jaayega
Sesuatu yang belum lengkap akan ku sempurnakan

Jhuk Gaya Aasmaan, mill gaye do jahaan
Langit telah tertunduk , kedua duniapun telah bertemu

Haar taraf ha milan ka samaan
Setiap sisi dimanapun akan ada pertemuan

Doliyan Hain Saji, Khushbuein Har Kahin
Tandu dihiasi, keharuman tersebar di mana-mana

Padhne aaya khuda khud yahaan
Bahkan tuhan sendiri telah datang disini untuk membaca

Hamari Adhoori Kahani -4
Kisah kita yang tidak pernah lengkap

.

 

Apa Kabar Sayang

seharian aku tak tenang
seperti orang kebingungan
fikiranku tak karuan
khawatirkan kamu di sana

tak tahu apa gerangan

mungkinkah di sana kau rasa bahagia
atau malah sebaliknya

telah lama kita tidak bertemu
tak pernah ku dengar berita tentangmu
 

apa kabar kamu sayang, apa kabar kamu sayang

seharian aku tak tenang
khawatirkan kamu di sana

tak tahu apa gerangan

mungkinkah di sana kau rasa bahagia
atau malah sebaliknya

telah lama kita tidak bertemu
tak pernah ku dengar berita tentangmu
 

apa kabar kamu sayang, apa kabar kamu sayang

aku kan terus mendoakanmu
walau tak ku dengar berita tentangmu

apa kabar kamu sayang, apa kabar kamu sayang di sana

ooooooooooooooooooo

mungkinkah di sana kau rasa bahagia
atau malah sebaliknya

telah lama kita tidak bertemu
tak pernah ku dengar berita tentangmu
 

apa kabar kamu sayang, apa kabar kamu sayang

aku kan terus mendoakanmu
walau tak ku dengar berita tentangmu
 

apa kabar kamu sayang, apa kabar kamu sayang di sana

Armada_Apa Kabar Sayang

Dealova

Aku ingin menjadi mimpi indah dalam tidurmu
aku ingin menjadi sesuatu yang mungkin bisa kau rindu
Karena langkah merapuh tanpa dirimu
Karena hati telah letih

Aku ingin menjadi sesuatu yang selalu bisa kau sentuh
Aku ingin kau tahu bahwa ku selalu memujamu
Tanpamu sepinya waktu merantai hati Oh……..
Bayangmu seakan-akan …………

Reff :
Kau seperti nyanyian dalam hatiku
Yang memanggil rinduku padamu oh………..
Kau seperti udara yang kuhela kau selalu ada
Hanya dirimu yang bisa membuatku tenang
Tanpa dirimu aku merasa hilang dan sepi

(Back to Reff)

Kau seperti nyanyian dalam hatiku
Yang memanggil rinduku padamu Oh ……….
Kau seperti udara yang kuhela
Kau selalu ada, selalu ada, dan selalu ada
Yang selalu ada dan selalu ada ………..

Dealova_Once

.